2023年11月,kindle全系又能越狱了。
本文是我越狱和连续使用两周后的总结,也是对书伴网越狱教程的一些补充,你将了解到:
一、kindle越狱的好处
二、越狱指引和注意事项(独家)
三、必装插件
四、KOReader的BUG以及启动模式的区别(独家)
五、字典和字体安装
六、我的自定义手势设置建议
篇幅略长,欢迎收藏后慢慢食用。
一、越狱的好处
kindle原生系统优化得已经非常好,排版美观大方,体验简单流畅,传书方式也算便捷。如果你觉得顺手,那就不必越狱。
但如果你对以下功能有需求或感兴趣,那么可以酌情考虑越狱。
越狱后系统速度、稳定性、续航等方面几乎没有下降,占用空间很小,越狱(成功或失败)也几乎不会损坏设备或变砖。越狱后的好处主要体现在可以安装KOReader这款强大的开源阅读软件,来代替kindle系统自带的几乎所有功能(越狱后仍然可以使用kinder的原生系统)。官方用户手册有比本文更详细的介绍(https://koreader.rocks/user_guide/)本文只说重点。
1、小屏设备上阅读PDF文档的体验大幅提升
KOReader支持自动/手动切边、屏幕全方位旋转,以及(最重要的)文字重排。
重排后的文字不仅变大,还能对字号、行高、对比度等样式进行调整。演示:默认尺寸/自动裁边/文字重排
KOReader的重排功能即使在KPW3这样的老机器上速度也很快。当然,如果PDF原文档清晰度就很差,或者影印得歪七扭八,或者图文混排比较复杂,那么对最终重排的效果会大打折扣,此时建议开启“自动裁边+横向旋转屏幕+连续翻页”这三项。
我习惯加载支架看书,旋转后可以边充电边看,还能分成两列,便于我“一目十行”!
2 、为KPW3等老机型增加深色模式
深色模式会大幅增加残影,但是昏暗环境下肉眼的分辨能力下降,残影不易察觉,因此无须频繁手动刷新(拇指斜着短滑即可刷新消除残影)。而在明亮环境下也没有使用深色模式的必要。
只对背景和文字反色,图片依然保持原样。
3、实现文字/段落样式/状态栏/屏保的全面自定义
文字行高、段落间距、段首缩进、文档边距……几乎可以覆盖掉书籍原有的所有样式。可以充分利用6英寸小屏的边边角角,显示更多内容。
自定义设置:文字样式
屏幕上下两边都有自定义程度很高的状态栏(如上图),包括多种样式的书籍信息、阅读进度,以及丰富的系统信息,比如电量、灯光亮度、内存占用、WiFi状态都一目了然。
自定义设置:底部状态栏/顶部备选状态栏
自定义设置:屏保
我设置“最近一本书的封面+已读进度+剩余电量”显示在待机屏保中,当我“合上书”的时候不仅知道看了多少,还知道是否该充电了。
屏保中显示最近一本书的已读进度和休眠前的剩余电量(不会刷新)
4、极其丰富的手势操作
手机上有的手势操作,KOReader都有,甚至更多。除了屏幕的左右区域,上下区域以外,屏幕的四角、四边甚至对角线,也都可以触发事件。
再配合点击/滑动、单指/双指这些动作,可以排列组合出超多手势!只要你记得住,基本可以做到“不见菜单”。
我自己磨合出一套很顺手的手势设置,放在文章最后。
触发区域/手势动作
5、超级方便的传书方式和文件管理
kindle的传书方式对电子书的格式有要求,比如自家的.azw3格式以及.mobi就不支持。亚马逊服务器会把.epub等格式的文档转成.kfx格式,再推送到kindle上,因此用户需要等待一两分钟。
OKReader支持除了.azw3以外的常见电子书/文档格式。自带五种无线传书功能的插件,其中SSH/FTP方式很适合专业用户,OPDS/Wallabag/calibre这三种方式实在太重了,没必要。所以还是推荐大家安装另一个超好用的插件——File Browser,这个后面的插件环节详细说。
kindle原生系统想归类书籍只能用“收藏夹”功能,一本一本地操比较麻烦。KOReader里直接创建文件夹,分类管理图书,非常方便。
文件管理
6、大幅提升划线/笔记的体验
用kindle划过线的都知道有多崩溃,尤其是跨页划线时,有来有往,忽高忽低,指哪不打哪,非常磨炼定力。
使用OKReader跨页划线时,它会把内容整体上滑半页,露出下面几段,这样就能轻松划选到下页的内容。
跨页标注
即便漏划了几个字也不用删除重新划,只需要单击划选文字,就能轻松调整划选范围。
调整标注范围/四种标注样式/为标注添加笔记(输入法挺好用)
与kindle不同的是,OKReader内置的输入法更高效,而且还能将任意复制的文字,生成一个二维码,然后用手机一扫,就能复制到手机里。
如果你想用kindle记事甚至写作,越狱前是不可能的。越狱后,OKReader自带一个文本编辑器,可以创建和编辑.txt文件,熟练操作后完全没问题。
此外,还能将书籍中的标注和笔记,导出为多种格式的文件,传输到手机上。
笔记导出格式选择/txt导出效果/自带的文本编辑器
7、其他
各种屏保玩法、丰富的插件、阅读计时提醒、书籍地图和阅读统计……就不多说了,详见书伴网或自行搜索。
二、越狱指引和注意事项
目前kindle固件版本小于等于“5.16.2.1.1”才能越狱,如果你熟悉电脑的基本操作,一个小时足矣搞定。如果你的设备大于该版本,可以参考这篇文章(https://bookfere.com/post/979.html)进行降级。
不必看视频越狱教程,按照书伴网的最新图文越狱教程(https://bookfere.com/post/1075.html )更方便。
不要被“字数”吓倒,人家只是写得详细,避免咱们理解错误。其实每步都很简单,一步一步来,只需一点耐心和细心。
另外别忘了做备份!把documents和fonts文件夹备份到电脑上,因为越狱过程中会清除所有内容。
这里重点提示两个环节,我和很多人都卡在这两个地方。
1、在第1大步(进入演示模式)的第7小步,有个“秘密手势”。我按照图示操作,但不灵。这时别急,放松,随意多划几次,就会“碰巧”通过。
2、在第2大步(选择语言越狱)的第6小步(一旦屏幕出现“Kindle 按钮示意图”,立即用 USB 数据线将 Kindle 连到电脑)时,由于我没有立即连接电脑,导致越狱失败,不得不从头再来。
此外,只要没有操作错误,应该不会出现教程中出现的各种失败情况。如果失败,建议从头再来,大概率是你没有仔细看教程,操作失误导致的。
最后别忘验证是否越狱成功。
三、必装插件
“安装插件”听上去好像很复杂,其实就是个文件夹,下载下来,复制到kindle的指定文件夹中就完事了。
我安装的所有插件
1、Rename OTA binaries
禁止kindle自动升级,以免影响越狱后的使用。KWP3等老机型虽然已经“停更”固件,但建议还是安装该插件,以免有变。
详见:https://bookfere.com/post/472.html
2、无线文件管理File Browser(HTTP File Server)
双向传书传文件、传字体、字典,还可以安装其他插件,完全替代USB连接电脑。
这个插件被不少网友优化过,我用的是ngxson的版本:可以始终保持后台运行,首次开启后,传书时开启WiFi即可使用,不必退出KOReader。
第一个选项开启传输功能,第三个选项查看IP地址和运行状态,然后手机或电脑浏览器访问该IP地址即可。电脑版传书更方便
注意:安装这个版本的插件后,菜单中的入口名称变更为“HTTP File Server”。
File Browser详见:https://bookfere.com/post/823.html
ngxson版本下载地址:https://github.com/ngxson/hobby-kindle-http-file-server/releases/download/1.2.1/filebrowser.zip (国外网站不是很稳)
另外,启动OKReader后,就不要用USB连接电脑了,而且暂时也用不了(可能是为了防止系统崩溃,退出KOReader后可以使用)。
3、BookFere Tools(书伴越狱工具包)非必要
集合了一些小工具:
SDR Cleaner:可清理删除电子书后残留的 sdr 文件夹(有点用)
Fix Ebook Cover:修复电子书封面(有点用,主要是能把KUAL启动器的封面换了。)
Disable Firmware Update: 填充存储空间不足 150MB 已达到禁止固件升级的目的(和Rename OTA binaries二选一即可)
Fix Google Translate: 通过修改 hosts 文件恢复KOReader 内置的谷歌翻译(貌似不太灵)
Version & Update:对工具包进行在线升级。
详见:https://bookfere.com/post/480.html
使用它还得再安装“Kindle Python”插件。注意:将文件夹里的“Update_python3_0.15.N_install_pw2_and_up.bin(KPW2及以上设备)”复制到对应的kindle文件夹中。
详见:https://bookfere.com/post/311.html#p_8
其他插件请见书伴网插件汇总:https://bookfere.com/post/311.html
由于OKReader开发时间很早,自定义屏保、字体等一些老插件没必要单独安装,已经包含在最新版的KOReader里了。安装插件前先在OKReader的“插件管理”里找找有没有。
四、KOReader的BUG以及启动模式的区别
BUG1:KOReader(稳定版本号:202310000000)界面顶部与kindle原生状态栏冲突。
如果你是最近安装的KOReader,可能会发现Kindle的原生时间和电量图标,总是莫名其妙地冒出来找存在感,影响阅读体验。
原生系统时间总是冒出来的bug(我没拍图,从网上找了一张)
BUG2:KOReader的屏保刚一出来,就被kindle原生屏保覆盖。
解决方法有三个:
1、推荐:升级到KOReader的最新开发版本(202310000082),两个BUG立即消失,且没有发现其他问题。
2、不急的话等待稳定版本的推送(定期去检查更新),应该快了。
3、在KUAL(启动器)的KOReader菜单中选择“Start OKReader(no framework)/启动-文件浏览器(关闭框架)”会释放更多运行内存。
注意:“无框架”模式下退出KOReader进入Kindle原生系统,会使Kindle重启,且无法使用File Browser插件传书。
菜单选项中的“ASAP/无休眠”模式会阻止设备自动休眠。
总之,一般还是选择第一项来启动KOReader比较好。
KOReader开发版本的菜单是英文的
另外,有时documents文件夹中产生开头为“KPPMainAppV2”的压缩包(包括以它开头的书籍),虽然都可以安全删除,但时不时又会冒出来。目前没有找到关于它的详细介绍,大概是为了支持在kindle中运行复杂的应用。
五、字典和字体安装
1、字典单独安装
KOReader自带的字典适合中国人的不多,而且和kindle原生系统的字典也不共用。可以在这里https://kdr2.com/resource/stardict.html 下载需要的字典(一般新华字典/现代汉语/成语/中英双向这几个就够了)
解压后复制到Kinder的(根目录/koreader/data/dict)这个文件夹里。然后在KOReader主菜单中依次点击:“(放大镜)> 设置 > 词典设置 > 管理词典”,然后选中你需要的字典,并按自己的需求排序。排序很重要,常用的排上面。
字典管理
2、字体与kindle共享
最新版KOReader会自动关联kindle原生系统(根目录/font)的字体。也就是说,越狱前怎么装字体,越狱后还怎么装,无需安装其他插件。
注意,不要删除“根目录/koreader/fonts”文件夹中的任何字体(除非你有把握并做好备份),尤其是noto文件夹(系统会用到,乱删会导致KOReader无法正常启动)。
另外,维基百科和翻译(谷歌的API)国内无法访问,暂时没有找到有效的解决方法,回头研究明白了再来发文,可以关注我。
六、我的自定义手势设置建议
KOReader的手势组合极其丰富,下图是我自己反复调教、优化后的手势方案(好记又好用),仅供参考,别忘点个赞。
仅供参考,全部支持自定义
小技巧:
长按菜单中的某些功能选项,可以看到该功能的具体说明。
如系统卡死,长按电源键(40秒)重启设备。
结语
kindle越狱后还能刷安卓开放系统,安装微信读书、京东读书这类App,但是对kindle的硬件性能来说实在太勉强,不如换个国产的墨水屏阅读器。
越狱确实能解决很多问题,仿佛零元换了台新机器。但折腾的本质还是为了更好地阅读,多看几本书,少吃几碗泡面才是王道。
最后祝大家2024,多读书,多成长,心不浮,气不躁。提升内功,静待春暖花开。
小雨爸爸加几句:原作者最后所说越狱后可以刷安卓。这个kindle上的安卓,是一个程序员的个人作品,他是收费的,要一百多元,你只要给他钱,他包安装,连自己越狱都省了。总有顾客问我能不能刷安卓,我没有这个能力。网上也有人提供越狱刷插件的服务,好像是50元。如果真是自己搞不定又想用koreader,可以花钱找别人代劳。我这里有刷好插件的,是用没有序列号的机器批量刷好的。不能登陆亚马逊账号,也不能购买正版书。价格比带序列号机器便宜,但不一定适合所有人。也有顾客问我们能不能一对一刷koreader,或者买我们的可注册版机器给他刷好机再发货。我们确实没有精力搞这些。对于刷机来讲,我们也不是高手,只是搞销售的。